Translate

dimanche 16 juin 2019

Belle échappée en Bucovine




 Des paysages ruraux paisibles, des meules de foin, des prairies où sautent encore des sauterelles, ...


Des attelages de petits chevaux, aux pompons rouges chasse-mouches





De nombreux nids de cigognes
   
Nous sommes en Bucovine, le « pays des hêtres » (Buchenland en allemand). Il aurait pu avoir la même racine étymologique que bucolique ...
Ce « Haut pays » historique de la région de la Moldavie roumaine, est partagé en deux depuis le pacte germano-soviétique de 1940 : une partie en Ukraine, l’autre en Roumanie.
Ce qui le caractérise, ce sont ses belles églises orthodoxes aux murs peints, tant à l’intérieur, comme toutes les églises orthodoxes, qu’à l’extérieur.

 L'église de Voronet


 L'église de Gura Humoru ou Humor (XVe et XVIe siècle)


 L'hymne à la Vierge d' Humor (XVIe siècle)
 

L'iconostase de l'église d'Arboré



Pendant l'office une nonne fait le tour de l'église en sonnant une planche, chassant ainsi les esprits malins


 Le pope médite ...

  Le Jugement dernier de Voronet (XVIe siècle)

 L'échelle des vertus à Sucevita (XVe et XVIe siècle) ... gare à ne pas tomber

Nous ne pouvions pas passer ici sans aller à Arboré, gros village de 6 000 habitants. Il fut à peu après la « Révolution de 89 » comme disent les Roumains (enfin celle de 1989), jumelé avec nos quatre communes mitoyennes de Blaison-Gohier, La Ménitré, Saint-Mathurin-sur-Loire et Saint-Rémy-la-Varenne. c‘est un gros bourg, paisible comme la région, agricole, qui a lui aussi l’une de ces églises peintes.

Marc et Annick, nous avaient confié l'adresse de leurs amis Floréa et Théodor  "juste devant la mairie" et je voulais en souvenir des liens d’amitié qui unissent encore certaines familles de nos deux communes, donner à la bibliothèque communale, un exemplaire du livre « La Ménitré, une Histoire entre Loire et Vallée », édité en 2013 et œuvre collective du Comité histoire de La Ménitré.
Ce fut une belle rencontre, comme l’on en fait une ou deux fois lors de nos voyages ; une rencontre à « quatre bises ».
 


2 commentaires:

  1. Bonjour et merci nos amis. Quel plaisir ça a été pour nous que de revoir certains paysages et monuments découverts lors de notre voyage il y a une vingtaine d'année....Nous nous rendons compte qu'à la campagne, au moins, les choses ont peu évolué quant aux transports agricoles et à la qualité de certaines routes. Et pour le reste de la Bucovine ? Mais l'amitié, elle, demeure entre nos deux pays et c'était une excellente idée d'offrir notre livre à vos hôtes d'Arboré.
    Amitiés et bonne suite de voyage. Au plaisir de vous lire encore

    RépondreSupprimer
  2. L'argument était d'offrir ce livre à la bibliothèque communale d'Arboré. Malheureusement sa responsable était partie à Iasi. Fiorina lui remettra, avec la dédicace que j'ai faite au nom d'HPVA et du Comité Histoire d'alors et je lui ai laissé mes coordonnées. Excusez-moi de ne pas en avoir débattu avant notre départ, mais l'idée m'est venue en route. J'en avais emmené un exemplaire à tout hasard des circonstances qui pourraient se présenter.

    RépondreSupprimer